Le sport au-delà des normes à venir chez Akata dans Au rythme de mon ruban
Il y a bientôt une semaine, les éditions Akata ont annoncé l’arrivée dans leur catalogue d’un nouveau manga : Au rythme de mon ruban, écrit et dessiné par Yumi Kurokawa. La série se présente comme un drame sportif dans lequel on suit Rintarô dont le quotidien compliqué, entre harcèlement à l’école, deuil de sa mère et un père distant, va s’illuminer après sa découverte de la gymnastique rythmique, un sport pourtant « réservé » aux filles. Plein de courage, il va défier les normes sociales pour pratiquer la discipline qu’il aime.
Le manga rejoindra la collection Akata Small de l’éditeur. Le manga sera proposé dans un format poche classique mais l’éditeur précise que les tomes seront épais puisque le premier fera 272 pages. La traduction est assurée par Aline Kukor-Pitas, la mise en page par Elsa Pecqueur et le logo de couverture est signé Clémence Aresu. La sortie du premier tome est prévue dans un mois, le 5 juin prochain, au prix de 8.75 euros.
Au rythme de mon ruban, ou Yūnagi ni Mae, Boku no Ribbon (夕凪に舞え、僕のリボン) au Japon, a été prépublié entre les mois d’août 2018 et d’octobre 2020 dans les pages du magazine Harta (mensuel Seinen) des éditions Enterbrain (Kadokawa). Le manga, qui compte un total de 16 chapitres, a été compilé en deux tomes (épais). C’est le premier manga de son autrice, Yumi Kurokawa, qui parait chez nous. C’est d’ailleurs sa première série puisqu’elle n’avait avant cela réalisé (semble-t-il) que des histoires courtes.
Source : Akata
1984, ville portuaire de Hiroshima… Depuis qu’il a perdu sa mère, le petit Rintarô s’est replié sur lui-même. Harcelé à l’école, il n’arrive pas à trouver de réconfort auprès de son père taciturne. Mais lorsqu’un jour, il surprend une athlète en train de manier le ruban avec une grâce sans pareille, une étincelle s’allume en lui : c’est décidé, il deviendra champion de gymnastique rythmique !
