Akira Toriyama, auteur du plus célèbre des mangas, est décédé à l’âge de 68 ans.
C’est au travers d’un communiqué publié dans la matinée (heure locale) sur le site officiel de Dragon Ball et les réseaux sociaux associés que l’on a appris le décès d’Akira Toriyama à l’âge de 68 ans. Il est particulièrement connu comme mangaka à l’origine de Dr. Slump mais aussi, et surtout, de Dragon Ball.
Il est sans aucun doute le plus célèbre des mangakas à l’échelle mondiale, à l’origine de la passion pour les mangas de nombreux lecteurs et lectrices. En dehors de l’institution que représente Dragon Ball et de son influence majeure sur le monde du manga, mais aussi au-delà, Akira Toriyama est aussi célèbre pour son travail dans le monde du jeu vidéo en tant que character designer sur la licence Dragon Quest ainsi que sur Chrono Trigger.
Cette nouvelle est d’une immense tristesse, nous souhaitons adresser nos condoléances à la famille ainsi qu’aux proches d’Akira Toriyama mais aussi à tous ses fans dans le monde.
De nombreuses personnalités du monde du manga et au-delà ont rendu hommage à Akira Toriyama au travers d’un communiqué, d’un mot, d’illustrations, et autres. Parmi les personnes les plus célèbres à avoir rendu hommage au mangaka on compte : Yûji Horii, Eiichirô Ôda, Masashi Kishimoto, Hironobu Sakaguchi, Takehiko Inoue, Kazuhiko Torishima, Hiro Mashima, Yusuke Murata, Toyotaro, etc. Leur traduction en français est disponible sur le fil de Ludovic Gottigny sur son compte X (voir sources).
Mais le plus touchant d’entre tous reste certainement celui de son collègue et ami Masakazu Katsura dont voici une traduction :
Liste des œuvres d’Akira Toriyama publiées chez nous :
