Les magical girls Bareteru ! Cocktail Knight débarquent chez Noeve Grafx l’année prochaine.
Il y a un peu plus d’un mois, les éditions Noeve Grafx ont annoncé leur grand retour cet été. L’éditeur a profité de ce retour pour dévoiler son planning de sortie ainsi que plusieurs nouveautés. Parmi elles, la courte série Bareteru ! Cocktail Knight écrite et dessinée par Toshinori Takayama. La série se présente comme une comédie romantique où se mêlent magical girl et action. L’équipe des Cocktail Knight défend la population des Stressman, des monstres issus du stress des Hommes.
Le manga devrait rejoindra la collection principale de l’éditeur. La traduction sera assurée par Jordan Mangeon. La sortie des deux premiers tomes est prévue simultanément en début d’année prochaine, en janvier 2026. Aucun prix n’a été annoncé pour le moment mais on peut supposer que cela devrait se situer entre 7 et 9 euros.
Bareteru ! Cocktail Knight (バレてる! カクテルナイト) a été prépublié dans les pages du magazine Good! Afternoon (mensuel Seinen) des éditions Kodansha. La série compte une quinzaine de chapitres compilés en un total de 3 tomes. C’est le premier manga de l’auteur, Toshinori Takayama, qui parait en langue française.
C’est dans ce magazine, Good! Afternoon, qu’ont été publiés Ajin (Gamon Sakurai), Drifting Dragons (Taku Kuwabara), Grand Blue (Kenji Inoue, Kimitake Yoshioka), Halcyon Lunch (Hiroaki Samura), Lesson of the Evil (Eiji Karasuyama), Magus of the Library (Mitsu Izumi) ou encore Witchcraft Works (Ryu Mizunagi).
Source : Noeve Grafx
Face aux Stressman, les monstres issus du stress des hommes qui menacent la ville, un quatuor de magical girl à la popularité inégalée se charge de défendre la population : les Cocktail Knight !
Daichi Riku admire tout particulièrement Valencia, dont il est l’un des seuls à connaître l’identité secrète, car il s’agit de son meilleur ami Amagami Sora, déguisée en garçon. Parviendra-t-il à garder l’identité de son ami (et premier amour) secrète ?
