La comédie romantique You are so cute débarque chez Akata.
En fin de semaine dernière, les éditions Akata ont annoncé l’arrivée dans leur catalogue du manga You are so cute, écrit et dessiné par Akari Hatta. La série se présente comme une comédie romantique adolescente entre une lycéenne ingénue, Nana, et un voyou au grand cœur, Sudaka. L’autrice soigne particulièrement la dynamique entre ses deux personnages, créant une « alchimie irrésistible » où se mêlent humour, dynamisme et sentiments.
Le manga rejoindra la collection Feel Good de l’éditeur, soit l’équivalent de la collection Medium. La traduction est assurée par Jocelin Meunier, la mise en page par San-G et le logo de couverture est signé Audrey Martor. La sortie du premier tome est prévue le mois prochain, le 10 avril, au prix de 7.10 euros.
You are so cute, ou Chorokute Kawaii Kimi ga Suki (ちょろくてかわいい君が好き) au Japon, a été prépublié entre les mois d’avril 2021 et de mars 2024 dans les pages du magazine Dessert (mensuel Shojo) des éditions Kodansha. La série, qui compte au total 28 chapitres, a été compilée en 7 tomes. On connait l’autrice chez nous pour son manga Et plus si affinités ? paru l’an dernier aux éditions Akata.
Source : Akata
Parfois, qui dit première année au lycée dit premier petit ami… Mais pour Nana Onô, c’est impensable. Elle se trouve bien trop niaise et insignifiante pour intéresser qui que ce soit. Pourtant, ses certitudes vont vite voler en éclats ! Quand elle tient tête à Tomoharu Sudaka, le voyou de sa classe, ce dernier tombe immédiatement sous son charme et n’a plus qu’une idée en tête : la convaincre de sortir avec lui. Serait-ce l’occasion pour la jeune fille de commencer à se voir autrement ?
