La série fantastique Yôkai Giga sortira le mois prochain chez le Lézard Noir.
Il y a quelques jours, les éditions du Lézard Noir ont annoncé un nouveau manga sur leurs réseaux sociaux : Yôkai Giga, écrit et dessiné par Satsuki Satô. La série se présente comme une série qui touche à tous les genres (comédie, horreur, tragédie, drame sentimental, etc.) dans laquelle on suit la découverte du monde des humains par des yôkais. La série multiplie les histoires et les époques lui permettant un renouvellement permanent rare en manga. L’occasion de découvrir le folklore et une part de la culture japonaise d’une nouvelle manière.
Le manga sera édité dans un grand format de 15 cm par 21 cm, le format traditionnel de l’éditeur. La traduction de la série est assurée Diane Ottawa et Ryuji Takano. La sortie du premier tome est prévue en fin de mois prochain, le 22 octobre, au prix de 12 euros. La sortie du deuxième tome semble prévue en début d’année prochaine.
Yôkai Giga (妖怪ギガ) a été prépublié entre les mois d’avril 2017 et de novembre 2021 dans les pages du magazine Weekly Shonen Sunday (/Shuukan Shonen Sunday, hebdomadaire Shonen) des éditions Shogakukan. La série, dont la publication est achevée au Japon, compte un total de 209 chapitres compilés en 11 tomes. C’est le premier manga de l’auteur, Satsuki Satô, qui parait en langue française. Il s’agit de la première série publiée de l’auteur, il a auparavant été l’assistant de Tamiki Wakaki (Que sa volonté soit faite) et Inio Asano (Bonne nuit Punpun, Solanin, etc.).
Source : Lézard Noir
Ces yôkai manipulent les humains et se font manipuler par eux…
Plongez dans la lecture de récits narrés du point de vue de ces charmants yôkais. Dans la série “Kuro”, vous serez emporté(e) par le récit d’une romance éphémère née au début de l’ère Showa, dans le Japon des années 1930…
