Un autre manga de Tomoko Yamashita sortira chez naBan cette année : White Note Pad.
Presque deux ans après les annonces de Her et L’éveil de Hibari et après leur sortie l’an passé, les éditions naBan annoncent deux nouveaux mangas de Tomoko Yamashita : Snip, Snail & Dog Tail, qui a fait l’objet d’une actualité hier, et White Note Pad, notre sujet du jour.
La série se présente comme un drame dans lequel deux personnes, la lycéenne Hana Odamaki et l’ouvrier d’âge moyen Shogo Kine échangent soudainement leurs corps et esprits. Alors qu’ils ont chacun passé un an dans le corps de l’autre, les deux se retrouvent. Que faire alors ?
Le manga sera publié dans un format poche habituel (13 par 18 cm) mais réunira les deux tomes qui forment la série un en seul de 370 pages (environ). La traduction sera assurée par David Pollet, le lettrage par Elsa Pecqueur et le travail sur la couverture Florent Faguet. La sortie du tome est prévue l’automne prochain, au prix de 13 euros.
White Note Pad a été prépublié entre les mois de février 2015 et d’octobre 2016 dans les pages du magazine FEEL YOUNG (mensuel Josei) des éditions Shodensha. La série compte un total de 6 chapitres compilés en deux tomes.
On connait déjà l’autrice, Tomoko Yamashita, pour ses mangas Her et l’indispensable L’éveil de Hibari chez naBan, The Night Beyond the Tricornered Window chez Taifu, Entre les lignes chez Kana ainsi que pour les histoires courtes Voulez-vous manger avec moi ?, La faucheuse, Cling Once, Blink Twice chez Akata (qui devraient être réunies dans le recueil Fatales).
Source : naBan
On m’a volé ma vie…
Il y a un an, Hana Odamaki (17 ans), lycéenne, et Shogo Kine (38 ans), ouvrier dans une usine automobile, ont soudainement échangé leurs corps et leurs esprits. Aujourd’hui, après avoir passé un an dans la peau l’un de l’autre, les deux se retrouvent par hasard.
L’homme, dans le corps de la jeune fille, est devenu mannequin amateur, tandis que la jeune fille dans le corps d’un homme d’âge mûr, a perdu son emploi et est considéré comme amnésique.
Ils ont peut-être retrouvé « leur moi » mais que faire lorsqu’ils reconnaissent à peine la personne qu’ils étaient autrefois ?