La comédie romantique Love Potion sortira chez Akata l’automne prochain.
En fin de semaine dernière, les éditions Akata ont annoncé l’arrivée dans leur catalogue d’une nouvelle série adaptée d’un roman d’Eiko Mustuhana : Love Potion, la sorcière mal-aimée, de Kamada. Le manga se présente comme une comédie romantique dans un univers de fantasy où l’ont suit une sorcière, Rose, recluse dans la forêt, alors qu’elle tombe amoureuse d’un noble chevalier, Harij, quand il lui rend visite. Seulement ce dernier vient lui demande run philtre d’amour. La sorcière va alors l’envoyer à la recherche d’ingrédients improbables et tenter de le faire tomber amoureux.
Le manga rejoindra la collection Akata Medium de l’éditeur. La traduction est assurée par Lucie Ternisien, la mise en page par Céline Olive (Black Studio) et le logo de couverture est signé Lucie A. La sortie du premier tome est prévue cet automne, le 1er octobre prochain, au prix de 8.05 euros.
Love Potion, la sorcière mal-aimée, ou Doumo, Suki na Hito ni Horegusuri wo Iraisareta Majo desu. (どうも、好きな人に惚れ薬を依頼された魔女です。) au Japon, est prépublié depuis le mois d’août 2020 dans le magazine web Flos Comic (Shojo, pas de rythme de prépublication particulier) des éditions Media Factory (Kadokawa). La série, dont la publication se poursuit, compte 6 tomes.
C’est le premier manga de la mangaka, Kamada, qui parait en français. On connait en revanche déjà l’autrice du roman, Eiko Mutsuhana, pour Remember Me, la magie de l’amour, qui parait aussi chez Akata. Le roman Love Potion (illustré par vient) a d’abord été publié aux éditions Futabasha entre 2019 et 2020, il compte deux tomes et est terminé. Notons qu’une adaptation animée a été annoncée.
Source : Akata
Rose est une sorcière qui vit recluse dans la forêt. Seuls ceux qui ont besoin de ses talents osent lui rendre visite. Elle est donc stupéfaite quand Harij, un noble chevalier dont elle est secrètement amoureuse, frappe à sa porte. Malheureusement pour la jeune femme, l’élu de son cœur est venu lui commander un philtre d’amour ! Afin de retarder le moment fatidique où elle devra lui remettre cette potion, elle l’envoie à la recherche des ingrédients les plus improbables… Mais combien de temps pourra durer son stratagème ?