La série sur l’histoire du manga Losers rejoint le catalogue des éditions Akata.
Dans la journée d’hier, les éditions Akata ont annoncé sur leurs réseaux sociaux et leur site internet l’arrivée dans leur catalogue du manga Losers, chroniques d’un magazine légendaire écrit et dessiné par Kôji Yoshimoto. Le manga revient sur l’histoire du Manga Action, le premier magazine de prépublication seinen au Japon, lieu développement majeur du manga où ont émergés des auteurs comme Monkey Punch, Baron Yoshimoto ou encore Katsuhiro Otomo. Y sont aussi passés des noms culte comme Jiro Taniguchi, Kazuo Koike ou Yoshito Usui.
L’occasion de revenir sur un pan important et manquant (chez nous) de l’histoire du manga. Le manga rejoindra la collection Large de l’éditeur. La traduction sera assurée par Alexandre Goy, la mise en page par Guillaume Marka et l’adaptation de la couverture est signée Matice Nazih. La sortie du premier tome est prévue fin octobre au prix de 8.05 euros.
Losers, ou Losers – Nihon Hatsu no Shūkan Seinen Mangasha no Tanjō (ルーザーズ～日本初の週刊青年漫画誌の誕生～) au Japon, a été prépublié entre le mois de juillet 2017 et le mois de mai 2019 dans les pages du magazine Manga Action (bimensuel Seinen) ainsi que sur la plateforme Web Comic Action des éditions Futabasha. La vingtaine de chapitres qui composent la série ont été compilés en 3 tomes en version relié. On connait déjà l’auteur, Kôji Yoshimoto, pour son one shot Santetsu – 11 mars 2011 – Après le cataclysme paru en 2013 aux éditions Glénat.
Source : Akata
1965, au Japon. À cette époque, le manga est encore considéré comme un loisir pour enfants. Mais au sein d’une petite maison d’édition installée à l’étage d’un miteux bâtiment en bois, des hommes se réunissent pour tenter de donner naissance à un nouveau type de manga. Fumito « Bunjin » Shimizu, rédacteur en chef du magazine Manga Story, repêche le premier numéro d’un fanzine amateur dans la poubelle. L’un de ses créateurs, Kazuhiko Katô, sera connu plus tard sous le pseudonyme de « Monkey Punch »… Le destin se met alors en marche !
